respiration pleurétique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • respiration pleurétique (correct,feminine noun)
anglais
  • restrained breathing (correct)

    OBS: The term ""restrained breathing"" was recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

  • synonyme : pleuritic breathing (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Forme de respiration dans laquelle la phase inspiratoire est brusquement interrompue à cause de la douleur associée à la pleurésie aiguë. Par conséquent, les gens ainsi affectés ont des mouvements respiratoires qui sont très faibles, mais plus rapides que la normale.
anglais
A type of respiration in which the inspiratory phase is suddenly interrupted as a result of pain associated with acute pleuritis. Consequently people so afflicted have respirations that are quite shallow but more rapid than normal.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4c63ef51eff44957/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken