gestion des incidents

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gestion des incidents (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: gestion des incidents : terme et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction.
    OBS: gestion des incidents : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

  • synonyme : gestion d’incidents (correct,feminine noun)
anglais
  • incident management (correct,standardized)

    OBS: incident management: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau.
    OBS: incident management: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

espagnol
  • gestión de incidentes (correct,feminine noun)
portugais
  • gestão de incidentes (correct,feminine noun)

    CONT: Aumentar a capacidade de gestão de incidentes de grande proporção que gerem indisponibilidade dos produtos e serviços críticos de uma organização.
    CONT: O gerenciamento de incidentes tem como foco principal restabeler o serviço o mais rápido possível minimizando o impacto negativo no negócio...

  • synonyme : gerenciamento de incidentes (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coordination des activités de prévention, d'atténuation, de préparation, d'intervention et de rétablissement d'une organisation relatives à un incident.
anglais
The coordination of an organization's activities aimed at preventing, mitigating against, preparing for, responding to and recovering from an incident.
espagnol
Proceso mediante el cual una organización responde y controla un incidente utilizando procedimientos o planes de respuesta de emergencia.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4caf785a730b72f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken