échantillon de contrôle

Désignations

français	échantillon de contrôle (correct,masculine noun) CONT: Dès que vous recevez un échantillon de contrôle, 1. ouvrez l'enveloppe scellée renfermant l'échantillon [...] OBS: Terme en usage à la Commission canadienne des grains.
anglais	monitoring sample (correct) CONT: From the batch of monthly monitoring samples, the Grand Forks Field Office will select 10 samples and forward them to TSD [Technical Services Division] for additional monitoring. OBS: Term used at the Canadian Grain Commission.
espagnol	muestra de control (correct,feminine noun)
portugais	amostra de controle (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d34c76d4c5a5de3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.