voie aérienne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • voie aérienne (correct,feminine noun,standardized,officially approved)

    OBS: voie aérienne : terme normalisé par l'OTAN.
    OBS: voie aérienne; AWY : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

  • AWY abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • airway (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: airway; AWY: term, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
    OBS: airway: term standardized by NATO.

  • AWY abrév. (correct,officially approved)
espagnol
  • aerovía (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: aerovía; AWY: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • AWY abrév. (correct,officially approved)
portugais
  • aerovia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Région de contrôle ou portion de région de contrôle présentant la forme d'un couloir et dotée d'aides de radionavigation.
anglais
A control area or portion thereof established in the form of a corridor equipped with radio navigational aids.
espagnol
Área de control o parte de ella dispuesta en forma de corredor y equipada con radioayudas para la navegación. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]
portugais
Área de controle, ou parte dela, disposta em forma de corredor.

Classement

Collections

Domaines

  • Circulation et trafic aériens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d4f76674b642c07/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken