sourdine de violon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sourdine de violon (correct,feminine noun)
  • synonyme : sourdine (correct,feminine noun)
anglais
  • violin mute (correct)

    CONT: A violin mute is a comb-like affair clamped onto the bridge, made of wood or metal, ivory or plastic.

  • synonyme : mute (correct,noun)
espagnol
  • sordina (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Pieza pequeña que se ajusta por la parte superior del puente a los instrumentos de arco y cuerda para disminuir la intensidad y variar el timbre del sonido.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments de musique à cordes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d5d7f2ad7cde104/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken