revenus d'appoint

Désignations

français	revenus d'appoint (correct,masculine noun,plural) synonyme : revenus accessoires (correct,masculine noun,plural) synonyme : revenu des spéculations annexes
anglais	off-farm income (correct) synonyme : off-the-farm earnings
espagnol	ingreso fuera de la finca (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Argent gagné en dehors de la ferme.
anglais: The income earned by a farm family from off-farm labor --employment somewhere other than its own farm. Off-farm work may include work on other farms.
espagnol: Ingreso fuera de la finca es el obtenido por una familia agrícola en razón de su trabajo fuera de la finca, es decir, empleo en otro lugar distinto del de su propia finca. El trabajo fuera de la finca puede incluir el realizado en otras fincas.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Économie agricole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4deca02dc4ab571b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.