transporteur pneumatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • transporteur pneumatique (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: transporteur pneumatique : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : transporteur à air comprimé (masculine noun)
anglais
  • pneumatic conveyor (correct,standardized)

    CONT: Pneumatic conveyors transport materials in an arrangement of tubes or ducts. Air compressors or blowers are used to create the difference in air pressure in the tubes that cause the materials to move. Sawdust grain, wood chips, and powdered materials are often carried by this type of conveyor.
    OBS: pneumatic conveyor: term standardized by ISO.

  • synonyme : pneumatic conveyer (correct)
  • synonyme : air conveyor (correct)
  • synonyme : air conveyer (correct,proposal)
espagnol
  • transportador neumático (correct,masculine noun)
  • synonyme : neumotransportador (masculine noun)
portugais
  • transportador pneumático (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tuyau à l'intérieur duquel de petits colis ou des matières pulvérulentes sont entraînés au moyen d'air comprimé.
espagnol
Sistema de tuberías por las cuales una corriente de aire arrastra materias pulverulentas o finamente granuladas; en otros casos la depresión o compresión del aire en la conducción arrastra las cosas contenidas en unas cápsulas cilíndricas.

Classement

Collections

Domaines

  • Manutention pneumatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4e238c9f7d799fef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken