producteur vache-veau

Désignations

français	producteur vache-veau (correct,masculine noun) CONT: Comparer l'élevage laitier à l'élevage allaitant ne fait pas plus sens que de comparer la culture de betterave à la culture de pomme de terre! Néanmoins, il est vrai que toutes les contraintes d'horaire et de travail liées à la traite tombent. L'éleveur de vaches allaitantes peut organiser son emploi du temps de manière beaucoup plus flexible. synonyme : productrice vache-veau (correct,feminine noun) synonyme : éleveur-naisseur de veaux (correct,masculine noun) synonyme : éleveuse-naisseuse de veaux (correct,feminine noun) synonyme : exploitant de vaches-veaux (correct,masculine noun) synonyme : exploitante de vaches-veaux (correct,feminine noun) synonyme : éleveur de vaches allaitantes (correct,masculine noun) synonyme : éleveuse de vaches allaitantes (correct,feminine noun)
anglais	cow-calf producer (correct) CONT: A cow-calf operation is a method of raising beef cattle in which a permanent herd of cows is kept by a farmer or rancher to produce calves for later sale ... A rancher who works within such a model is often called a ""cow-calf operator"" ... synonyme : cow-calf operator (correct)

français

producteur vache-veau (correct,masculine noun)
CONT: Comparer l'élevage laitier à l'élevage allaitant ne fait pas plus sens que de comparer la culture de betterave à la culture de pomme de terre! Néanmoins, il est vrai que toutes les contraintes d'horaire et de travail liées à la traite tombent. L'éleveur de vaches allaitantes peut organiser son emploi du temps de manière beaucoup plus flexible.
synonyme : productrice vache-veau (correct,feminine noun)
synonyme : éleveur-naisseur de veaux (correct,masculine noun)
synonyme : éleveuse-naisseuse de veaux (correct,feminine noun)
synonyme : exploitant de vaches-veaux (correct,masculine noun)
synonyme : exploitante de vaches-veaux (correct,feminine noun)
synonyme : éleveur de vaches allaitantes (correct,masculine noun)
synonyme : éleveuse de vaches allaitantes (correct,feminine noun)

anglais

cow-calf producer (correct)
CONT: A cow-calf operation is a method of raising beef cattle in which a permanent herd of cows is kept by a farmer or rancher to produce calves for later sale ... A rancher who works within such a model is often called a ""cow-calf operator"" ...
synonyme : cow-calf operator (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Reproduction des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4e334357597e2017/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.