altitude minimale en route

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • altitude minimale en route (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: [La MEA] assure la réception d'un signal de navigation convenable et répond aux exigences IFR [règles de vol aux instruments] de franchissement d'obstacles.
    OBS: altitude IFR minimale en route; altitude minimale en route; MEA : désignations uniformisées par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

  • MEA abrév. (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved)
anglais
  • minimum en route altitude (standardized)

    OBS: [The MEA] is published on aeronautical charts.
    OBS: minimum en route altitude; MEA; minimum en route IFR altitude: designations and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

  • synonyme : minimum en-route altitude (correct,NATO,standardized)
  • synonyme : minimum en route IFR altitude US
  • MEA abrév. (correct,standardized)
espagnol
  • altitud mínima en ruta (correct,feminine noun)
portugais
  • altitude mínima IFR em rota (correct,feminine noun)

    OBS: A altitude mínima prescrita IFR em rota para uma aerovia ou segmento dela, aerovias inferiores e superiores de navegação de área ou outra rota direta, refere-se à largura total da aerovia, segmento ou rota entre os fixos-rádio que definem a aerovia, segmento ou rota.
    OBS: IFR: do inglês ""instrument flight rules"" (Regras de Voo por Instrumentos).

  • synonyme : altitude mínima em rota em voo IFR (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Altitude au dessus du niveau de la mer (ASL) spécifiée entre deux repères sur une voie ou une route aérienne.
anglais
The altitude above sea level (ASL) between specified fixes on airways or air routes that assures acceptable navigational signal coverage and that meets the IFR [instrument flight rules] obstacle clearance requirements.
espagnol
Altitud para un tramo en ruta que permite la recepción apropiada de las instalaciones y servicios de navegación aérea y las comunicaciones ATS [servicio de tránsito aéreo] pertinentes, cumple con la estructura del espacio aéreo y permite conservar el margen de franqueamiento de obstáculos requerido.
portugais
Altitude entre fixos-rádio que assegura cobertura aceitável de sinais de navegação e cumpre com os requisitos de transposição de obstruções entre aqueles fixos.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4e7d1afd9823dd81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken