turbo-foreuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • turbo-foreuse (correct,feminine noun)

    CONT: La turbo-foreuse est une turbine à étages multiples entraînant directement les trépans à molettes [...] Elle est actionnée par la circulation de la boue, dont le débit et la pression sont adaptés à cet usage. Les tiges sont alors immobiles ou tournent lentement pour supporter la réaction du couple moteur.

  • synonyme : turboforeuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : foreuse à turbine hydraulique (correct,feminine noun)
  • synonyme : turbine de forage (correct,feminine noun)
  • synonyme : trépan à turbine hydraulique (masculine noun)
anglais
  • turbodrill (correct)

    CONT: There are two types of turbodrill or down-hole mud motor: the turbine, of which there are about six successful types, and the Dynadrill, a Moyno pump operating in reverse, consisting of a spiral shaft contained within a rubber sleeve. ... The down-hole turbine is basically similar to a gas turbine having a multi-stage stator and rotor.
    CONT: When a turbodrill is used, rotary motion is imparted only at the bit; therefore, it is not necessary to rotate the drill stem. Although straight holes can be drilled with the tool, it is used often in directional drilling.

  • synonyme : turbo drill (correct)
  • synonyme : turbo-drill (correct)
espagnol
  • turboperforadora (feminine noun)
  • synonyme : trépano de turbina (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Foreuse constituée d'une turbine actionnée par la boue de forage.
anglais
A drill developed in the U.S.S.R. for drilling deep oil wells. One type is designed as a turbine and driven by the drilling fluid which is circulated at high pressure.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4eecf01a7822d104/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken