point avancé de réarmement et de ravitaillement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • point avancé de réarmement et de ravitaillement (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: [Le point avancé de réarmement et de ravitaillement] sert à réduire le temps de rotation et à accroître le temps sur zone. À cet endroit, on peut ravitailler en carburant d'autres types d'hélicoptères mais non en armes.
    OBS: point avancé de réarmement et de ravitaillement; PARR : désignations et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.

  • synonyme : point avancé de ravitaillement en armes et en carburant (correct,masculine noun,NATO,standardized)
  • PARR abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • forward area rearming/refuelling point (correct)

    OBS: [The forward area rearming/refuelling point] is intended to reduce turn around time and increase time-on-station. Other types of helicopters could be refuelled but not rearmed at this location.
    OBS: forward arming and refuelling point; FARP: designations standardized by NATO.

  • synonyme : forward arming and refuelling point (correct,NATO,standardized)
  • FARP abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lieu dans la zone avant où l'on réarme et ravitaille en carburant les hélicoptères armés.
anglais
A location in the forward area at which armed helicopters are refuelled and rearmed.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4f252c2611d1b2ad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken