catagenèse

Désignations

français	catagenèse (correct,feminine noun) OBS: catagenèse : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
anglais	catagenesis (correct) CONT: It is generally accepted that hydrocarbons are formed by the thermal alteration of these kerogens (the biogenic theory). In this way, given certain conditions (which are largely temperature-dependent) kerogens will break down to form hydrocarbons through a chemical process known as cracking, or catagenesis. OBS: catagenesis: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. synonyme : katagenesis (correct,less frequent)

français

catagenèse (correct,feminine noun)
OBS: catagenèse : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

anglais

catagenesis (correct)
CONT: It is generally accepted that hydrocarbons are formed by the thermal alteration of these kerogens (the biogenic theory). In this way, given certain conditions (which are largely temperature-dependent) kerogens will break down to form hydrocarbons through a chemical process known as cracking, or catagenesis.
OBS: catagenesis: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.
synonyme : katagenesis (correct,less frequent)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Phase de maturation thermique, intermédiaire entre la diagenèse et la métagenèse, qui voit la transformation du kérogène en hydrocarbure.
anglais: The cracking process in which organic kerogens are broken down into hydrocarbons.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Craquage (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4f55dddf3b4fce12/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.