baie encadrée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • baie encadrée (proposal,feminine noun)

    OBS: encadrement : Désigne toute bordure saillante, moulurée, peinte ou sculptée autour d'une baie, d'une porte, d'un panneau, d'un champ, d'une table, etc.

  • synonyme : ouverture encadrée (proposal,feminine noun)
  • synonyme : ouverture avec encadrement (feminine noun)
anglais
  • cased opening (correct)
  • synonyme : trimmed opening (correct)
espagnol
  • marco abierto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An interior opening without a door that is finished with jambs or trim.
espagnol
Cualquier abertura rematada con jambas y chambrana, pero sin puertas.

Classement

Collections

Domaines

  • Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-506e785a1156b837/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken