goulotte de piscine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • goulotte de piscine (correct,feminine noun)
  • synonyme : goulotte (correct,feminine noun)
  • synonyme : gouttière de débordement (feminine noun)
  • synonyme : gouttière de trop-plein (feminine noun)
anglais
  • pool gutter (correct)

    CONT: Gutters are overflow channels that fit along the edge of the pool. Floating debris and oil flow into the gutters and into the balance tank. Pools with gutters do not typically have skimmers.

  • synonyme : gutter (correct)
espagnol
  • canaleta (correct,feminine noun)

    OBS: Los términos se encuentran en plural.

  • synonyme : rebosadero (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Natation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-507b7b43bb3f5bcd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken