rayonnement de grandes longueurs d'onde

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rayonnement de grandes longueurs d'onde (correct,masculine noun)

    CONT: En météorologie, le rayonnement est fréquemment subdivisé en rayonnement de courtes longueurs d'onde, inférieures à environ quatre micromètres, d'origine essentiellement solaire, et en rayonnement de grandes longueurs d'ondes supérieures à quatre micromètres, correspondant à l'émission thermique au niveau de la Terre.
    OBS: Rayonnement de grandes longueurs d'onde, par exemple : rayonnement infrarouge, terrestre ou thermique, etc.

  • synonyme : rayonnement infrarouge de grande longueur d'onde (correct,masculine noun)
  • synonyme : rayonnement de grande longueur d'onde (masculine noun)
anglais
  • long-wave radiation (correct)

    CONT: All objects whose temperatures are above absolute zero emit energy proportional to their temperature. This is called thermal energy. This energy is emitted in the form of electromagnetic radiation whose average wavelength is inversely proportional to the object's temperature. Thus, the hot sun emits short-wave radiation which is mainly UV radiation and visible light; the cooler Earth and atmosphere emit long-wave radiation, which is mainly in the form of invisible light called infrared radiation.
    CONT: Long-wave radiation [is] heat emitted by the Earth. It has lower energy (and thus a longer wavelength) than the incoming sunlight.

  • synonyme : longwave radiation (correct)
  • synonyme : long-wavelength radiation (correct)
  • synonyme : long wavelength infra-red radiation
espagnol
  • radiación de onda larga (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rayonnement de longueurs d'onde supérieures à 4 µm.
anglais
Radiation with wavelengths greater than 4 µm.
espagnol
Radiación con longitudes de onda superiores a 4 µm.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-512b708ac6cce466/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken