gîte minéral

Désignations

français	gîte minéral (correct,masculine noun) CONT: [...] on désigne sous le nom de gîtes, ou gisements, minéraux toute concentration naturelle de substances minérales utiles (minerais) dont la teneur et le cubage sont tels qu'on puisse en envisager l'exploitation. CONT: La géologie appliquée aux gîtes minéraux étudie le mode de formation des concentrations de certaines substances minérales utiles que l'on nomme des minerais [...] synonyme : gisement minéral (correct,masculine noun)
anglais	mineral deposit (correct) CONT: Mineral deposits are natural concentrations of one or more mineral commodities. They are the products of various geological processes that have operated in a wide range of geological environments. OBS: mineral deposit: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.
espagnol	criadero mineral (correct,masculine noun) synonyme : yacimiento (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Masse de substance minérale susceptible d'être exploitée.
anglais: [A] concentration of a particular mineral or group of minerals to significant values above their crustal averages.
espagnol: Lugar de la corteza terrestre donde, por procesos geológicos, se formaron sustancias minerales que pueden ser explotadas.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-524f664db40c304e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.