névrose post-traumatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • névrose post-traumatique (correct,feminine noun)

    CONT: Névroses post-traumatiques - Elles peuvent être définies avec Edward comme des troubles nerveux fonctionnels d'origine psychique, se développant à la suite ou à l'occasion d'un accident, que celui-ci ait comporté ou non un traumatisme corporel. (...) On peut décrire dans ce cadre (à l'exclusion du syndrome subjectif des traumatisés du crâne: la neurasthénie et l'hypocondrie post-traumatiques avec ses troubles (...) l'hystérie post-traumatique avec son cortège de troubles [etc.].
    OBS: On peut donc dans certains contextes parler des troubles des névroses post-traumatiques.

anglais
  • post traumatic disorder (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Névroses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5277b9b5d914a85a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken