jugement exécutoire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jugement exécutoire (correct,masculine noun)
anglais
  • enforceable judgment (correct)
  • synonyme : operative judgment
espagnol
  • juicio ejecutivo (correct,masculine noun)
  • synonyme : sentencia ejecutoria (correct,feminine noun)
  • synonyme : sentencia ejecutable (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Décision de justice qui peut être mise à exécution forcée [...]
espagnol
Aquel que se tramita en forma sumaria para hacer efectivas obligaciones o deudas que derivan de títulos con fuerza ejecutiva, determinada legalmente.

Classement

Collections

Domaines

  • Décisions (Droit judiciaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52970db561efff7c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken