dispositif de rallumage automatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dispositif de rallumage automatique (proposal,masculine noun)

    OBS: Rallumage automatique de la flamme en cas d'extinction inopinée de celle-ci. Si la flamme n'est pas rétablie, un dispositif de sécurité s'enclenche après un temps déterminé.

anglais
  • relight type control
  • synonyme : pilot relight control

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A primary safety control providing interrupted ignition for automatically lighted burners which, upon accidental flame failure during a normal firing cycle, will cause the ignition energy to be restored in not more than 0.8 seconds; then, if the main burner flame is not established, causes a safety shutdown.

Classement

Collections

Domaines

  • Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-529b54d87c2c2a84/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken