broche de verrouillage de sécurité au sol

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • broche de verrouillage de sécurité au sol (feminine noun)

    OBS: Par inférence. Sécurité au Sol. De façon à prévenir toute fausse manœuvre au sol, une broche à ergots [...] engagée manuellement dans une douille, vient verrouiller la coiffe mobile [...] interdisant la rétraction de celle-ci.

anglais
  • groundlock safety pin (correct)

    CONT: To prevent inadvertent [main landing gear] retraction with the aircraft on jacks (shock strut fully extended), a groundlock safety pin is provided at the jury strut pivot.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organes de sécurité (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52a772773fe7f56d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken