rondelle PLI

Désignations

français	rondelle PLI (feminine noun) OBS: rondelle PLI : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.
anglais	preload indicating washer (correct) CONT: Preload indicating (PLI) washers consist of two concentric steel rings sandwiched between two close-tolerance washers that are heat treated to a minimum of 160,000 psi and placed between the material and the nut, or under the bolt head, and become a permanent part of the installation. As the nut is tightened, it compresses the inner washer which is thicker than the outer washer, until the outer washer cannot be moved. This is the desired preload of the bolt. synonyme : PLI washer (correct)

français

rondelle PLI (feminine noun)
OBS: rondelle PLI : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

anglais

preload indicating washer (correct)
CONT: Preload indicating (PLI) washers consist of two concentric steel rings sandwiched between two close-tolerance washers that are heat treated to a minimum of 160,000 psi and placed between the material and the nut, or under the bolt head, and become a permanent part of the installation. As the nut is tightened, it compresses the inner washer which is thicker than the outer washer, until the outer washer cannot be moved. This is the desired preload of the bolt.
synonyme : PLI washer (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52c3ebd83622253a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.