stade du bouton rose

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stade du bouton rose (correct,masculine noun)

    CONT: Dans les vergers de la Colombie-Britannique où les dégâts sur les pêchers, les pruniers et les pruniers à pruneaux sont assez important, pulvériser au stade du bouton rose des pêchers (...)

anglais
  • pink stage (correct)

    CONT: (...) the pink stage of blossom growth (...)

  • synonyme : pink bud stage (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
a stage in the development of the flower of an apple or other fruit tree in which the buds show pink color but are only beginning to open.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52d885485cdc2a8b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken