grignoteuse rotative

Désignations

français	grignoteuse rotative (correct,feminine noun) CONT: Progressant dans la voie de la découpe des produits frais et congelés, la société Biro France exposait : [...] La presque totalité de la gamme Magurit - matériel pour découper les blocs congelés jusqu'à 40 ° C [...] et notamment [...] les grignoteuses rotatives pour débiter les blocs congelés en copeaux de diverses tailles, en fonction des couteaux montés.
anglais	roto-cleaver (correct)

français

grignoteuse rotative (correct,feminine noun)
CONT: Progressant dans la voie de la découpe des produits frais et congelés, la société Biro France exposait : [...] La presque totalité de la gamme Magurit - matériel pour découper les blocs congelés jusqu'à 40 ° C [...] et notamment [...] les grignoteuses rotatives pour débiter les blocs congelés en copeaux de diverses tailles, en fonction des couteaux montés.

anglais

roto-cleaver (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A machine with a series of metal teeth on the exterior of a rapidly revolving cylinder used for disintegrating blocks of frozen meat.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Appareillage électrique industriel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-53283c48f0fcc0bd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.