chercher à marquer le point

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chercher à marquer le point (correct,verb phrase)

    CONT: [...] le joueur a frappé une première volée tout juste à l'intérieur de la ligne de service et s'avance maintenant plus près du filet, cherchant à marquer le point avec sa deuxième volée.

anglais
  • look for the kill (correct,verb phrase)

    CONT: [player] will now move in closer to the net, looking for the kill with his second volley.

espagnol
  • estar en pos del tanto definitivo e inapelable (correct,verb phrase)

    CONT: La leve inclinación de la raqueta sugiere que el jugador ha pegado una primera volea desde mitad de pista y corre hacia la red en pos del tanto definitivo e inapelable.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-53429f306398cfd5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken