oreille absolue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • oreille absolue (feminine noun)
  • synonyme : oreille parfaite (feminine noun)
  • synonyme : ouïe parfaite (feminine noun)
anglais
  • absolute pitch (correct)

    OBS: Ability to name with complete accuracy any tone or group of tones.
    OBS: Capacity to identify the pitch of sounds quite apart from their contextual relation to other sounds. It is determined by what the ear judges to be the most fundamental wave-frequency of the sound.

  • synonyme : perfect pitch (noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Capacité d'identifier ou de nommer toute note entendue ou de chanter n'importe quelle note à volonté, sans avoir besoin que soit donné le «la».
anglais
Natural ability to recognize any tone or chord by ear.

Classement

Collections

Domaines

  • Musicologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-53707603dc62d921/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken