époque de la mousson

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • époque de la mousson (correct,feminine noun)

    CONT: Au Népal, les conditions climatiques sont très variables d'une région à l'autre [...] l'été, de mai à octobre, est la saison de la mousson; la pluie inonde le Terai et la neige recouvre les hauts sommets; les sentiers sont infestés de sangsues et c'est la période des inondations dans le sud (Terai) et des glissements de terrains dans les montagnes [...]

  • synonyme : saison de la mousson (correct,feminine noun)
anglais
  • monsoon season (correct)
espagnol
  • estación del monzón (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Période où la mousson d'été souffle vers le continent.
anglais
The period when the summer monsoon blows onto the continent.
espagnol
Epoca del año en que sopla el monzón de verano hacia el continente.

Classement

Collections

Domaines

  • Climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-53e570b1d3785b1b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken