vitesse d'autonomie maximale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vitesse d'autonomie maximale (correct,feminine noun)

    OBS: [Afin d'atteindre la vitesse d'autonomie maximale], l'avion volera assez lentement, avec un minimum de puissance, le nez très haut et les ailes à un grand angle d'attaque. Parce qu'il est trop lent, l'avion ne parcourt pas ainsi une distance bien longue, mais son autonomie est augmentée de façon appréciable.

  • synonyme : vitesse d'endurance maximale (correct,feminine noun)
anglais
  • maximum endurance speed (correct)

    OBS: To achieve [the maximum endurance speed], the airplane is flown quite slowly, with minimum power, very nose-high, with the wing at a high angle of attack. The airplane is not covering much distance for it is too slow but its endurance is substantially extended.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vitesse à laquelle l'avion consomme le moins de carburant à l'heure.
anglais
The speed at which the fuel consumption is the least per hour.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-54161c367cda4722/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken