zone de fluctuation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zone de fluctuation (correct,feminine noun)
  • synonyme : zone de fluctuation de la nappe libre (correct,feminine noun)
  • synonyme : zone de balancement (feminine noun)
anglais
  • belt of fluctuation (correct)
  • synonyme : zone of fluctuation (correct)
espagnol
  • cinturón de fluctuación (masculine noun)
  • synonyme : zona de fluctuación (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie de la lithosphère qui, par suite de la fluctuation de la surface de la nappe libre, se trouve tantôt dans la zone saturée et tantôt dans la zone aérée.
anglais
That part of the lithosphere which, because of the fluctuations of the water table, lies part of the time in the zone of saturation and part of the time in the overlying zone of aeration.
espagnol
Parte de la litosfera que, debido a las fluctuaciones del nivel freático, queda en la zona de saturación parte del tiempo y en la de aireación el resto.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5516d59ffbb48c6b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken