aboiteau

Désignations

français	aboiteau (correct,masculine noun,regional) OBS: Terme utilisé dans les Provinces maritimes.
anglais	aboideau (correct,regional) DEF: a tide gate or dam to prevent the overflow of water into marshland. DEF: tide gate: an opening through which water may flow freely when the tide sets in one direction but which closes automatically and prevents the water from flowing in the other direction. synonyme : aboiteau (correct) synonyme : tide gate

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Barrage dont les vannes sont disposées de telle sorte qu'elles se ferment automatiquement quand la marée monte, et s'ouvrent au baissant, afin de laisser l'eau s'écouler.
anglais: in Nova Scotia and New Brunswick, a sluice-gate in the dikes along the Bay of Fundy [;].

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Génie civil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55be3cc963b91037/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.