faneuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • faneuse (correct,feminine noun)
anglais
  • tedder (correct)
  • synonyme : hay tedder
  • synonyme : hay maker
espagnol
  • henificadora (correct,feminine noun)
  • synonyme : esparcidora de heno (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine servant à retourner l'herbe fraîchement coupée pour la faire sécher.
anglais
A machine used to scatter newly cut hay for drying.
espagnol
Máquina cuyos rastrillos oscilantes revuelven la hierba segada, para abreviar el secado que la convierte en heno.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines de récolte (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55c91edfc7c16090/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken