épileur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épileur (masculine noun)

    CONT: Épileur. [...] Procède à l'épilation des personnes par électrolyse : Place les aiguilles stérilisées, à bulbe ou à pointe arrondie, dans les porte-aiguilles (électrodes) de l'appareil électrique à ondes courtes. Place l'électrode dans la main du client ou demande à ce dernier de plonger les doigts ou la main dans une cuve électrolytique remplie d'eau pour fermer le circuit et stabiliser l'intensité du courant lorsque l'appareil est en marche.
    OBS: Association des Électrolystes du Québec.

  • synonyme : épileuse (feminine noun)
  • synonyme : épileur par électrolyse (masculine noun)
  • synonyme : électrolyste (masculine and feminine noun)
anglais
  • electrologist (correct)

    CONT: Electrologist. ... Removes hair or blemishes from skin of patron by electrolysis: Positions sterile bulbous or round-tipped needles into holders (electrodes) of galvanic or short wave electrical equipment.

  • synonyme : electric-needle specialist (correct)
  • synonyme : electrolysis operator (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
One that removes hair, warts, moles, and birthmarks by means of an electric current applied to the body with a needle-shaped electrode.

Classement

Collections

Domaines

  • Hygiène et soins corporels (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5609e7b096626168/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken