asphalte du lac Pitch

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • asphalte du lac Pitch (correct,masculine noun)

    OBS: On estime à 420 années les réserves d'asphalte du lac Pitch (La Brea, sur la côte sud-ouest de la Trinité [...]
    OBS: Le lac Pitch [... est le plus grand réservoir d'asphalte dans le monde.

anglais
  • Pitch Lake asphalt (correct)

    OBS: It is richer than the land pitch in bituminous matter and is soluble in petroleum spirit.
    OBS: Pitch Lake ... SW Trinidad island ... is believed to be formed and supplied by the seepage of natural pitch, a form of petroleum from the surrounding oil-rich region. The pitch, hard around the edges of the pool, becomes more viscous toward the center.

  • synonyme : lake pitch

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Asphalt from Pitch Lake, Trinidad.

Classement

Collections

Domaines

  • Bitumes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5648b23a5e0cf0f7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken