queue-de-cochon

Désignations

français	queue-de-cochon (correct,feminine noun,officially approved) CONT: Travail du tuyau de plomb [...] Un outillage simple, peu encombrant suffit pour effectuer tous les façonnages et assemblages; la technique a peu évolué depuis de longues années (principaux outils : mètre, compas, pointe à tracer et règle, équerre, burin, cisailles, marteau à garnir, batte à dresser, maillet, mandrin, scie égoïne, râpe, toupie, queue de cochon, lampe à souder). OBS: Pluriel : des queues-de-cochon. synonyme : queue de cochon (correct,feminine noun)
anglais	pigtail (correct,officially approved) OBS: pigtail: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

français

queue-de-cochon (correct,feminine noun,officially approved)
CONT: Travail du tuyau de plomb [...] Un outillage simple, peu encombrant suffit pour effectuer tous les façonnages et assemblages; la technique a peu évolué depuis de longues années (principaux outils : mètre, compas, pointe à tracer et règle, équerre, burin, cisailles, marteau à garnir, batte à dresser, maillet, mandrin, scie égoïne, râpe, toupie, queue de cochon, lampe à souder).
OBS: Pluriel : des queues-de-cochon.
synonyme : queue de cochon (correct,feminine noun)

anglais

pigtail (correct,officially approved)
OBS: pigtail: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Outil coupant et conique avec lequel le plombier évase l'extrémité des tuyaux de plomb, ou les perce pour y souder un autre tuyau en empattement.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Assemblage des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-567b980f789d5359/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.