copie de travail

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • copie de travail (correct,feminine noun)
anglais
  • work print (correct)

    OBS: Both the visual portion and the sound track of various scenes are cut to the actual lengths to be used in the finished production.

  • synonyme : working print (correct)
  • synonyme : cutting copy

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Résultat du premier montage du film en partant des rushes et montrant la structure définitive du film.
anglais
The print used during production.

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-56a2e41f32223b41/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken