passe par-dessus la tête

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • passe par-dessus la tête (correct,feminine noun)

    OBS: Avec la passe avec rebond et la passe au niveau de la poitrine, la passe par-dessus la tête constitue l'une des passes à deux mains le plus couramment utilisées.

  • synonyme : passe à deux mains par-dessus la tête (correct,feminine noun)
  • synonyme : passe à deux mains au-dessus de la tête (feminine noun)
anglais
  • overhead pass (correct)

    OBS: With the bounce pass and the chest pass, the overhead pass is one of the most commonly used two-hand passes.

  • synonyme : two-hand overhead pass (correct)
  • synonyme : two-handed overhead pass
espagnol
  • pase por encima de la cabeza (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Transmission du ballon d'un passeur à un receveur, effectuée en tenant d'abord le ballon des deux mains au-dessus de la tête puis, par une extension rapide des bras devant soi, en le propulsant en direction du coéquipier à qui la passe est destinée.
anglais
A pass (as in speedball or basketball) made by holding the ball above the head with both hands and snapping both hands forward at the same time.

Classement

Collections

Domaines

  • Basket-ball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-56c791d8d65a0481/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken