château de transport pour combustible irradié

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • château de transport pour combustible irradié (correct,masculine noun)

    CONT: Manutention du combustible – La conception de systèmes de manutention du combustible irradié et d'installations en surface tient compte du fait que le combustible pourrait arriver à une installation de gestion du combustible irradié dans des colis de formes différentes, en provenance de sources différentes. Le combustible transféré à partir des sites existants serait livré dans des châteaux transportables par route. Le combustible irradié venant des réacteurs ontariens serait expédié dans un « Irradiated Fuel Transportation Cask (IFTC) » (château de transport pour combustible irradié). Le combustible stocké dans des paniers (EACL, Hydro-Québec et Énergie Nouveau-Brunswick) serait transporté dans des châteaux conçus pour recevoir trois paniers.

  • synonyme : château de combustibles irradiés (correct,masculine noun)
  • synonyme : emballage de transport de combustible irradié (correct,masculine noun)
anglais
  • irradiated fuel transport cask (correct)
  • synonyme : irradiated fuel transportation cask (correct)
  • synonyme : spent fuel transport cask (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-57730983d112e87b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken