aviation civile

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aviation civile (correct,feminine noun)

    CONT: Une convention internationale [...] a créé [...] une institution spécialisée des Nations-Unies : l'Organisation de l'Aviation Civile Internationale (OACI).

anglais
  • civil aviation (correct)

    CONT: Business flying has been growing faster than any other category of civil aviation.

espagnol
  • aviación civil (correct,feminine noun)
portugais
  • aviação civil (correct,feminine noun)

    CONT: Atividade que envolve as tarefas realizadas em benefício da aviação civil pública ou privada ou da operação de aeroportos civis, incluindo a indústria de transporte aéreo e sua infraestrutura aeronáutica correspondente.
    OBS: [A aviação civil] se divide basicamente em duas categorias: Transporte aéreo, que abrange todas as operações de transporte comercial de passageiros e de cargas; e Aviação geral, que abrange todas as outras operações de voo, comerciais ou privadas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Toda operación aérea llevada a cabo por aeronaves civiles, con exclusión de las operaciones llevadas a cabo por las aeronaves de Estado a que hace referencia el artículo 3 del Convenio de Chicago sobre Aviación Civil Internacional.
portugais
Qualquer utilização não militar da aviação, seja ela comercial ou privada.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-57829b071c569982/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken