punaise anthocoride

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • punaise anthocoride (correct,feminine noun)

    OBS: Noms généraux pour les insectes de l'ordre des hémiptères (hétéroptères), et de la famille des anthocoridés.
    CONT: punaise anthocoride : [légende sur photo] Œuf d'acarien rouge troué par un insecte prédateur : une punaise anthocoride.

  • synonyme : anthocoride (correct,masculine noun)
anglais
  • anthocorid (correct)

    CONT: The Anthocoridae have long been recognized as beneficial predators and are considered to be of economic importance to man. ... They prey on eggs and larvae of springtails, thrips, psocids, aphids, scale insects, psyllids, leafhoppers, grain beetles, bark beetles, leafroller larvae, fly larvae, mites, and other arthropods.
    OBS: pirate bug: A general name for insects of the order Hemiptera (suborder Heteroptera), family Anthocoridae. Proposed by Dr. K.G.A. Hamilton, Biosystematics Research Institute, Agriculture Canada.

  • synonyme : pirate bug (correct)
  • synonyme : flower bug (correct)
  • synonyme : anthocorid bug (correct)
espagnol
  • antocórido (correct,masculine noun)
  • synonyme : chinche de la flor (correct,feminine noun)
  • synonyme : chinche pirata (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-579866147ba9c861/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken