terpène

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • terpène (correct,masculine noun)

    CONT: Les terpènes sont les composés aromatiques présents dans la nature et qui donnent aux plantes et aux fruits leurs odeurs emblématiques. Par exemple, le terpène pinène est responsable de l'odeur agréable associée aux balades dans les forêts de conifères, alors que le limonène est le terpène qui donne aux peaux d'agrumes leurs odeurs rafraîchissantes.
    PHR: terpène dégradé

anglais
  • terpene (correct)

    CONT: Terpenes are a large and diverse class of organic compounds, produced by a variety of plants ... They are the major components of resin, and of turpentine ... Terpenes and terpenoids are the primary constituents of the essential oils of many types of plants and flowers.

espagnol
  • terpeno (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hydrocarbure présent dans de nombreuses huiles essentielles végétales parfumées, extraites notamment des conifères.
anglais
[An unsaturated hydrocarbon] found in essential oils and oleoresins of plants such as conifers and used in organic syntheses.
espagnol
Hidrocarburos de fórmula C[subíndice 10] H[subíndice 16] que se encuentran fundamentalmente en los aceites esenciales.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrocarbures aromatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-57c00bf79b644fad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken