officiels de match

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • officiels de match (correct,masculine noun)
  • synonyme : officielles de match (correct,feminine noun)
  • synonyme : collègue des arbitres (correct,masculine noun)
anglais
  • match officials (correct)
espagnol
  • oficiales del partido (correct,masculine noun)
  • synonyme : grupo arbitral (correct,masculine noun)
portugais
  • comissão de arbitragem (correct,feminine noun)

    OBS: O árbitro, os árbitros assistentes, o quarto árbitro, o comissário da partida, o inspetor de árbitros, o responsável da segurança, assim como outras pessoas designadas pela FIFA a assumir responsabilidades relacionadas à partida.

  • synonyme : árbitros oficiais da partida (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : árbitras oficiais da partida (correct,feminine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Arbitre, les arbitres assistants, le quatrième officiel, le commissaire de match, l’inspecteur d’arbitres, le responsable de la sécurité et les autres personnes déléguées par la FIFA pour assumer une responsabilité liée à un match.
anglais
The referee, assistant referees, fourth official, match commissioner, referee inspector, the person in charge of safety, and any other persons appointed by FIFA to assume responsibility in connection with a match.
espagnol
Àrbitro, los árbitros asistentes, el cuarto árbitro, el comisario de partido, el inspector de árbitros, el responsable de la seguridad, así como otras personas delegadas por la FIFA para asumir responsabilidades en relación con el partido.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5823b7be50e2c666/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken