système de freinage à énergie musculaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de freinage à énergie musculaire (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: système de freinage à énergie musculaire : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

anglais
  • muscular energy braking system (correct,standardized)

    OBS: muscular energy braking system: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

espagnol
  • sistema de frenado con energía muscular (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système de freinage dans lequel l'énergie nécessaire à la production de la force de freinage est fournie uniquement par l'effort physique du conducteur.
anglais
A braking system in which the energy necessary to produce the braking force is supplied solely by the physical effort of the driver.
espagnol
Sistema de frenado en el cual la energía necesaria para producir la fuerza de frenado es suministrada únicamente por el esfuerzo físico del conductor.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5834d0ccce237efb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken