restez sur les éléments

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • restez sur les éléments (correct,standardized)

    OBS: restez sur les éléments : terme et définition normalisés par l'OTAN.

anglais
  • dwell at (correct,standardized)

    OBS: dwell at; dwell on: terms and definition standardized by NATO.

  • synonyme : dwell on (correct,standardized)
espagnol
  • insistir sobre

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En cas d'appui d'artillerie ou de feu d'appui naval, terme utilisé lorsque le tir est susceptible de se poursuivre pendant un certain temps et au moment prescrit, ou d'être appliqué sur un ou plusieurs objectifs particuliers.
anglais
In artillery and naval fire support, this term is used when fire is to continue for an indefinite period at specified time or on a particular target or targets.
espagnol
En artillería y fuego naval de apoyo, se emplea esta expresión cuando el fuego debe continuar de forma indefinida durante un período o tiempo especificado sobre un blanco o unos blancos particulares.

Classement

Collections

Domaines

  • Artillerie de campagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5857c1dd983d752d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken