digesteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • digesteur (correct,masculine noun)
  • synonyme : cuve de digestion (proposal,feminine noun)
anglais
  • digester (correct)
  • synonyme : digestor (correct)
  • synonyme : digestion tank (correct)
  • synonyme : sludge-digestion tank (correct)
  • synonyme : sludge digestion tank (correct)
espagnol
  • digestor (correct,masculine noun)
  • synonyme : tanque digestor (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réservoir où l'on entrepose les matières solides provenant de la décantation des eaux d'égout dans le but de les décomposer et de les rendre imputrescibles et inoffensives.
anglais
A tank in which organic or volatile matter in sludge is gasified, liquified, mineralized, or converted into more stable organic matter through the activities of either anaerobic or aerobic organisms.
espagnol
Depósito donde se producen fermentaciones de digestión de lodos.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie de la biomasse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-58d5dbd86696cb35/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken