bessemer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bessemer (correct,masculine noun)

    OBS: [...] le procédé anglais Bessemer breveté en 1853 apporte une prodigieuse simplification de l'affinage [...] par insufflation d'air dans plusieurs tonnes de fonte liquide, oxydée dans un convertisseur qui est une cornue basculante crachant le feu.

  • synonyme : Bessemer (correct,masculine noun)
  • synonyme : convertisseur Bessemer (correct,masculine noun)
  • synonyme : cornue Bessemer (correct,feminine noun)
anglais
  • Bessemer converter (correct)
  • synonyme : Bessemer steel converter (correct)
  • synonyme : Bessemer (correct)
espagnol
  • convertidor Bessemer (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Convertisseur inventé par sir Henry Bessemer, pour transformer la fonte en acier par insufflation d'air sous pression.
anglais
The type of furnace used in the Bessemer process.
espagnol
Convertidor piriforme utilizado en la industria siderúrgica para fabricación del acero.

Classement

Collections

Domaines

  • Élaboration de l'acier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-591dd50854eaab9d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken