condensat de gaz naturel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • condensat de gaz naturel (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: condensat de gaz naturel : désignation normalisée par l'ISO.
    OBS: condensat; condensat de gaz naturel : désignations publiées au Journal officiel de la République française le 19 septembre 2018.

  • synonyme : condensat (correct,masculine noun)
anglais
  • natural gas condensate (correct,standardized)

    OBS: natural gas condensate: designation standardized by ISO.

  • synonyme : condensate (correct,noun)
  • synonyme : drip gas (correct)
  • synonyme : drip (correct,noun)
espagnol
  • condensado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fractions liquides qui se forment au cours des opérations de refroidissement et de pressurisation lors de la production du gaz naturel [...]
anglais
Liquid fractions produced during cooling and pressure operations in the production of ... natural gas.
espagnol
Hidrocarburo existente como gas en una reserva, que se separa como líquido al llegar a la superficie.

Classement

Collections

Domaines

  • Extraction du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-596ac1e13127065a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken