recéper

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • recéper (correct)
anglais
  • cut back (correct,verb)

    OBS: May be done with much care and selection, as in pruning and some coppicing, or with little, as in cleaning.
    CONT: (Pruning) trees and shrubs to the extent that their above-ground parts are more or less severely and uniformly shortened is often referred to as cutting back.

espagnol
  • recortar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réduire la longueur de tiges, rejets, ou racines vivants, avec un outil ou une machine adaptés à cette opération [...]
anglais
[To shorten] the living stems, shoots or roots of plants with a cutting tool or machine.

Classement

Collections

Domaines

  • Soin des cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5a25b9f0e6a7742a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken