masque complet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • masque complet (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Les masques intégraux assurent une protection complète du visage. Ils sont équipés d'une cartouche filtrante et d'une membrane phonique. Les oculaires sont résistants au chlore et aux solvants.
    OBS: masque complet : terme normalisé par l'AFNOR.

  • synonyme : masque intégral (correct,masculine noun)
  • synonyme : masque intégral de protection (correct,masculine noun)
  • synonyme : masque respiratoire complet (correct,masculine noun)
  • synonyme : masque couvre-visage (correct,masculine noun,less frequent)
anglais
  • full face respirator (correct)

    OBS: A full-face respirator may use either a supplied air source, or have special filters attached.

  • synonyme : full-face respirator (correct)
  • synonyme : full facepiece respirator (correct)
  • synonyme : full facepiece (correct)
  • synonyme : full face mask (correct)
  • synonyme : full mask (correct)
  • synonyme : full mask respirator (correct)
  • synonyme : fullface mask (correct)
  • synonyme : full facepiece mask (correct)
  • synonyme : full facemask (correct)
  • synonyme : full face piece (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Masque recouvrant la bouche, le nez, les yeux et le menton. [Définition normalisée par l'AFNOR].
anglais
A respirator that covers the entire face from chin to hairline and from ear to ear that provides added eye protection and a better seal between the respirator body and the face.

Classement

Collections

Domaines

  • Vêtements de protection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5ac8510d2bd5f3bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken