méthode d'irrigation par infiltration

OBS: l'eau s'infiltre dans des bandes de terrain 0,5 à 1,5 m à partir de rigoles de 100 à 200 m de longueur, tracées le long de pentes faibles.

OBS: land is moistened by seepage from furrows ... running across slight to moderate slopes (U.K.); water is applied to sloping land with alternate rows of narrow, shallow furrows and ridges (U.S.).