pierre qui doit bifurquer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pierre qui doit bifurquer (correct,feminine noun)
  • synonyme : pierre qui doit courber (correct,feminine noun)
  • synonyme : pierre qui doit couper (correct,feminine noun)
anglais
  • rock that has to bend CA
  • synonyme : stone that has to bend (correct)
  • synonyme : rock that has to curl CA
  • synonyme : stone that has to curl (correct)
  • synonyme : rock that has to curve CA
  • synonyme : stone that has to curve (correct)
  • synonyme : rock that has to swing CA
  • synonyme : stone that has to swing (correct)
  • synonyme : rock that has to cut CA
  • synonyme : stone that has to cut (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pierre qui, pour atteindre l'objectif indiqué par le skip, doit, une fois lancée, s'écarter graduellement de sa ligne de glisse originale.
anglais
A rock that, to reach the position indicated by the skip, must, after being delivered, gradually deviate from its original path.

Classement

Collections

Domaines

  • Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b2b959fbf6996e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken