bauxite autochtone

Désignations

français	bauxite autochtone (correct,feminine noun) CONT: Bauxites autochtones. La formation des bauxites sur roches silicatées ne pose guère de problèmes. Il s'agit bien de concentrations résiduelles alumineuses en place ou à peu près en place sur leurs roches-mères. Leur formation s'explique par des données simples de géochimie [...] : notion de potentiel ionique [...] et solubilité de la silice pour un pH faiblement acide ou alcalin [...] CONT: [...] il semble que les bauxites transportées soient plus riches que les bauxites autochtones. synonyme : bauxite primaire (correct,feminine noun)
anglais	autochthonous bauxite (correct) OBS: As opposed to ""transported bauxite."" synonyme : authigenic bauxite (proposal)

français

bauxite autochtone (correct,feminine noun)
CONT: Bauxites autochtones. La formation des bauxites sur roches silicatées ne pose guère de problèmes. Il s'agit bien de concentrations résiduelles alumineuses en place ou à peu près en place sur leurs roches-mères. Leur formation s'explique par des données simples de géochimie [...] : notion de potentiel ionique [...] et solubilité de la silice pour un pH faiblement acide ou alcalin [...]
CONT: [...] il semble que les bauxites transportées soient plus riches que les bauxites autochtones.
synonyme : bauxite primaire (correct,feminine noun)

anglais

autochthonous bauxite (correct)
OBS: As opposed to ""transported bauxite.""
synonyme : authigenic bauxite (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bauxite restée en place ou presque sur la roche mère dont elle dérive par altération pédologique.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines de bauxite

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b600ba558ce6450/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.